 |
le retour du pirate
 |
 |
L’année 1994 voit tout le manga réédité pour la 3ème fois, dans une édition luxueuse, entrant ainsi dans le cercle fermé des grands succès des éditions Shueisha. Mais c’est surtout l’année suivant que Cobra fait son grand retour ! Terasawa s’est en effet lancé dans de nouvelles aventures pour son héros, entièrement en couleurs ! Les deux premiers volumes (formant l’histoire The Psychogun) sortent cette année là, et jusqu’en 2002, ce n’est pas moins de 11 volumes de 190 pages tout en couleurs qui vont voir le jour, dont certains seront en fait des reprises des anciennes histoires en noir et blanc. En parallèle, sortiront également deux nouveaux artbooks en 1997, le Cobra Girls second du nom, et le Cobra Wonder, et un quatrième ouvrage en 1999, le Digital Manga Masters Guide, plus axé justement sur les techniques qu’emploie Terasawa.
|
En France, pendant cette période là, le film fera “enfin” son apparition en 1995, directement en VHS via Manga Vidéo (et avec les musiques originales remplacées par celles du groupe suisse Yello). La série télé sort également dans le même temps, mais le manga tarde toujours, et il faudra attendre 1998 pour le découvrir enfin, via l’éditeur Dynamic Visions. Hélas il est publié dans le sens européen, et Cobra se retrouve par exemple avec son psychogun sur le bras droit… La publication, très rapide au début, traînera en fait jusqu’en 2002, pour 20 volumes au final.
Cobra et le nouveau millenaire
A partir des années 2000, on entre de plein pied dans l’ère des dvd, et les éditions vont se multiplier, aussi bien au Japon que chez nous. Au pays du soleil levant, la série sortira en effet en dvd unitaires, puis en un premier box collector en 2000. Un second coffret verra le jour deux ans plus tard, ainsi que le film, et enfin un troisième et somptueux coffret, le Turtle Box, sortira pour noël 2005. En France, les droits de la série sont passés chez l’éditeur Déclic Images qui sort les premiers dvd unitaires à partir de l’été 2001. Un premier et très beau coffret collector voit le jour un an plus tard, mais suite à des problèmes de contrat, il sera retiré rapidement de la vente ! Un coup dur pour les fans français, mais heureusement les choses finiront par s’arranger deux ans plus tard et un accord sera trouvé, avec à la clé un nouveau coffret comprenant en plus le film qui verra le jour en février 2006.
Du côté des mangas, les années 2000 verront au Japon deux nouvelles rééditions de Cobra, la quatrième en 2000, et la cinquième et dernière en date en 2005/2006. L’actualité de Cobra et des autres œuvres de Terasawa vont par contre subir un coup d’arrêt pendant cette période : on ne l’apprendra pas aussitôt, mais Buichi Terasawa a connu des problèmes de santé, dont un début de tumeur au cerveau. Il a subit des opérations et suivi un traitement très lourd, lui provoquant notamment des paralysies partielles du corps. Une longue période de rééducation aura été nécessaire par la suite, mais au final il a surmonté toute cette douloureuse épreuve, et deux nouveaux volumes en couleurs sortiront en 2006. 2006 c'est aussi l'année de la réédidion en France du manga noir et blanc par Convini, label des jeunes éditions Taïfu Comics. Mais cette fois Cobra aura bien son psychogun au bras gauche et les noms des personnages seront repris de la version française du dessin animé.
Buichi Terasawa va donc pouvoir fêter dignement cette année, 2007, les 30 ans de son héros. Un anniversaire auquel va se joindre la France, grâce à Taïfu Comics qui sort en mars 2007 la version couleur inédite des aventures de notre héros et crée le site www.cobra30ans.com.
Bon anniversaire Cobra.
Joe Gillian
Créateur et webmaster de CobraWorld
|
|
